Information sur le radon

• Le radon est un gaz présent naturellement dans le sol et qui peut s'infiltrer dans votre maison à votre insu. Vous ne pouvez ni le voir, ni le sentir, ni le goûter.
• L'exposition prolongée à des concentrations élevées de radon dans les habitations accroît le risque de développer un cancer du poumon, particulièrement pour les fumeurs.
• La seule façon de connaître la concentration de radon dans votre maison est d'effectuer un test de mesure simple et peu coûteux. Il est recommandé d'effectuer une mesure à long terme pendant au moins trois mois.
• Santé Canada incite tous les Canadiens à effectuer des tests permettant de détecter la présence de radon dans leur maison.
• Des appareils de mesure à long terme doivent être utilisés pendant une période d'au moins trois mois pour effectuer un test dans une maison. Les mesures recueillies au cours d'une plus longue période de temps seront plus précises et permettront d'estimer de façon plus réaliste l'exposition moyenne annuelle d'une personne.
• La ligne directrice canadienne en vigueur sur le radon dans l'air intérieur est de 200 Bq/m³.
• Il est préférable d'effecteur un test de radon dans une maison en automne, en hiver ou au printemps, la concentration de radon étant alors plus représentative puisque la plupart des Canadiens gardent leurs fenêtres fermées.
• Une concentration de radon trop élevée peut être réduite.
• Pour protéger la santé de votre famille d'un risque d'exposition au radon, informez-vous (ou effectuez un test de mesure).
• Des produits prêts-à-monter du radon peuvent être obtenus par Internet ou par téléphone auprès de fournisseurs de services de mesure du radon et dans certaines quincailleries. Pour toute information complémentaire sur le radon, ses risques pour la santé et ses méthodes de tests, composez le 1-800-O-CANADA ou consultez le site Web de Santé Canada www.santecanada.gc.ca/radon.
• Santé Canada s'attend à ce que seul un faible pourcentage de maisons canadiennes aient des concentrations de radon supérieures à la ligne directrice.

Réduire les concentrations de radon dans les maisons existantes : Guide canadien à l'usage des entrepreneurs professionnels

Ce guide a été rédigé à l'intention des entrepreneurs professionnels de l'industrie du bâtiment afin d'informer sur les techniques d'atténuation du radon dans les maisons existantes avec contact avec le sol. Le guide se base sur les meilleurs renseignements disponibles à l'heure actuelle et a été revu par un Comité composé d'intervenants de l'industrie du bâtiment. Cliquez ici pour en faire la demande.

Programme de certification

Santé Canada est en train d'élaborer un programme national de certification de la mesure et de la réduction du radon comprenant des critères d'approbation liés aux appareils d'instrumentation et de mesure, des exigences d'étalonnage de l'équipement, la vérification des compétences des fournisseurs de services ainsi qu'une formation obligatoire et des exigences d'assurance de la qualité pour les laboratoires et les fournisseurs de services.

En ce qui a trait aux fournisseurs de services, Santé Canada reconnaît à l'heure actuelle les titres professionnels de deux organisations américaines, soit le National Radon Proficiency Program de la National Environmental Health Association (NEHA-NRPP) et le National Radon Safety Board (NRSB). Toutes deux offrent des examens et un programme de certification professionnelle pour les fournisseurs de services de mesure du radon.

Quelques entreprises canadiennes offrent la certification NEHA-NRSB. Certaines apparaissent sur le site Web de la NEHA à www.radongas.org.

Les entreprises énumérées ci-dessous offrent une formation préparatoire à la certification de la NEHA ou du NRSB. Cette liste n'a été préparée qu'à titre indicatif. Santé Canada n'assume aucune responsabilité juridique quant à l'exactitude ou l'exhaustivité de la liste ou à la qualité des services offerts par ces entreprises. Santé Canada n'endosse aucune d'entre elles.

1. Biomation: www.biomation.com
2. Dalhousie College of Continuing Education - la brochure du calendrier de formation de l'année dernière est incluse : cte.dal.ca
3. ANC Inc. : www.anconsulting.ca

Vous pouvez également contacter le NEHA-NRPP (www.radongas.org) ou le NRSB (www.nrsb.org) pour obtenir de plus amples informations au sujet des cours de formation relatifs à la certification.